Yes! Click the blue text that says 'Attach File' next to the 'To' field when replying.
After you click 'Attach File' you will see an Attachments box populate in the workspace. You can choose to upload a file or to drop files directly into this space.