After your link monitoring domain is set up in Pitchbox, you can add additional links by going to your Link Monitoring page within Pitchbox. Click the blue '+Add Links To Monitor' button at the top-right of the screen.
A pop-up will appear. Enter your list of URLs and click submit. Once your links are submitted Pitchbox will immediately start monitoring them.