Can I Attach a File to Replies in Pitchbox?

Yes! Click the blue text that says 'Attach File' next to the 'To' field when replying.

After you click 'Attach File' you can then choose the files to upload.